le plan de terrain de l'orphelinat en construction

 

la  façade principale de la salle de classe

Les salles de classe et annexes

la cour intérieur, la cuisine, le dispensaire, le salle informatique, le bureau du secrétaire, le salle a manger et la toilette de l'administration. 

les dortoirs, les chambres et deux toilettes

PRESÉNTATION

CATALÀ:

L’Associació neix l’11 de gener de 2011 a Bobo Dioulasso (Burkina Faso), tots els membres que en formen part ja tenen experiència en altres associacions a la zona, l’equip esta format per burkinabes  i catalans que fa anys que treballen junts.

Anomenem la nostra Associació Demisê Kuma Kan (la veu dels nens), creiem que els nens son el futur, creiem que cal protegir-los, perquè només quan es respecten els drets de la infància i quan els nens poden créixer en tranquil·litat i seguretat, aquests nens es converteixen en adults que poden conviure en pau.

Burkina Faso es el tercer país mes pobre del món segons les Nacions Unides, l’esperança de vida no supera els 47 anys, quasi el 50% de la població es menor de 15 anys i  te una de les taxes mes elevades de SIDA. El  país pateix una   gran insuficiència mèdica i la seva infraestructura social i econòmica es tan dèbil que no permet el desenvolupament econòmic,  cosa que el fa un dels països mes dependents de l’ajuda internacional.

En aquest context sorgeix l’inici del projecte de l’orfenat amb el propòsit de fer diferent la vida dels nens i nenes vulnerables i/o orfes de la ciutat de Bobo Dioulasso (Burkina Faso), donant-los la oportunitat per millorar la seva situació d’exclusió.

Els nostres objectius son aportar un recolzament integral (en salut, educació, alimentari…) als nens/es i joves desfavorits, i sobretot millorar el nivell d’educació de tots ells a través de l’alfabetització i l’escolarització. Dotar als nens i nenes acollits a l’orfenat, d’un entorn i eines necessaris per un desenvolupament que els permeti un projecte de vida digne i una oportunitat de futur

Per aquest motiu creem aquest blog amb la intenció de mostrar a la gent que ens segueix, com evoluciona el projecte.

Us animem a tots a participar al nostre blog, aportant  opinions, consells, experiències…tot el necessari per encoratjar-nos entre uns i altres a seguir lluitant per aquest mon que tanta ajuda necessita, perquè petites ajudes marquen una gran diferencia.

Una abraçada a tots

FRANÇAIS:

L'association est née le 11 Janvier 2011 à Bobo Dioulasso (Burkina Faso), tous les membres qui font partie de l’Association ont déjà une expérience dans le domaine, l'équipe est formée par burkinabés  et catalans qui travaillent ensembles  depuis des années.

Nous appelons notre Association Demisê Kuma Kan (la voix des enfants), nous croyons que les enfants sont l'avenir, et que nous devons les protéger, car c'est seulement quand nous respectons les droits des enfants, et quand les enfants puissent grandir dans la tranquillité et la sécurité, que ces enfants deviennent des adultes qui peuvent vivre en paix.

Burkina Faso est le troisième pays le plus pauvre au monde selon l'ONU, l'espérance de vie ne dépasse pas 47 ans, près de 50% de la population a moins de 15 ans et a un des taux les plus élevés du sida. Le pays souffre d'un échec médical et son infrastructure sociale et économique est si faible que ne permet pas le développement économique, ce qui en fait l'un des pays les plus dépendants de l'aide internationale.

Dans ce contexte, commence le début du projet pour l’orphelinat afin de faire différent la vie des enfants vulnérables et orphelins de la ville de Bobo Dioulasso, en leur donnant la possibilité d'améliorer leur situation d’exclusion.

Nos objectifs sont de fournir un soutien complet (santé, éducation, nourriture ...) aux enfants et aux jeunes défavorisés, en particulier l'amélioration du niveau de l'éducation a travers de l’alphabétisation. Fournir aux enfants de l’orphelinat, d’un environnement et des outils nécessaires pour un projet de développement qui permet une vie décente et une occasion avenir.

Pour cette raison nous avons créé ce blog avec l'intention de montrer aux gens que nous suives,  l'évolution du projet.

Nous encourageons chacun de vous à participer de notre blog, fournissant des avis, des conseils, des expériences ... tout le nécessaire pour nous encourager les uns aux autres à continuer à se battre pour ce monde qui a besoin tellement d’aide, parce que les petites aides, peuvent faire une grande différence.

Une embrassade a tous